목차 일부
1. 有多少朋友, 친국가 몇 명이예요? ... 8
2. 湊不到, 한데 모이지 않아 ... 10
3. 只缺太陽, 月亮和米, 태양과 달과 쌀만 부족해 ... 12
4. 這只也二十五, 이쪽도 25원 ... 14
5. 借牛, 소를 빌리다 ... 16
6. 豆腐就是我的命, 두부 없이는 못 살아 ... 18
7. 聰明的小明, 똑똑한 小明 ... 20
8. 下次 帶 ...
더보기
목차 전체
1. 有多少朋友, 친국가 몇 명이예요? ... 8
2. 湊不到, 한데 모이지 않아 ... 10
3. 只缺太陽, 月亮和米, 태양과 달과 쌀만 부족해 ... 12
4. 這只也二十五, 이쪽도 25원 ... 14
5. 借牛, 소를 빌리다 ... 16
6. 豆腐就是我的命, 두부 없이는 못 살아 ... 18
7. 聰明的小明, 똑똑한 小明 ... 20
8. 下次 帶 床쾌, 다음에는 침대를 가져와야겠지 ... 22
9. 打得不好, 打, 아무렇게나 골았어요 ... 24
10. 他沒有看見, 어제 선생님을 못 봤다는데요 ... 26
11. 胡子最像, 수염이 제일 닮았네요 ... 28
12. 鄭人 買鞋, 정나라 사람, 신발을 사다 ... 30
13. 寫文章與生垓字, 글쓰기와 이이 낳기 ... 32
14. 不讓人, 양보하지 않다 ... 34
15. 這次聽 的, 이번에는 말을 들을게요 ... 36
16. 위什마不早來問我, 왜 빨리 말하지 않았어 ... 38
17. 說포了客人, 손님을 쫒아버리다 ... 40
18. 眞本事, 진짜 능력 ... 42
19. 佛也會厭煩的, 부처님도 귀찮을걸요 ... 44
20. 西江枾, 토마토 ... 47
21. 機智的回答 ... 50
22. 我不是老大, 是老二, 나는 첫째가 아니라 둘째예요 ... 52
23. 是武松, 당신은 무송이잖아! ... 54
24. 老不死, 죽지도 않는 늙은이 ... 56
25. 不腹수, 패배를 인정하지 않다 ... 58
26. 夫人是蜀牛的, 아내는 소띠 ... 60
27. 全身上下都흔표亮, 전신이 다 예뻐요 ... 62
28. 母子轉거, 모자 전용차 ... 64
29. 臭分子, 더러운 분자(사람) ... 66
30. 遲到的原因, 지각의 이유 ... 68
31. 不準定日子, 날짜를 정하지 못하게 하다 ... 70
32. 外科大夫, 외과의사 ... 72
33. 望天, 하늘을 보다 ... 74
34. 知音, 지음 ... 76
35. 說話不吉來, 재수없는 소리를 하다 ... 78
36. 慢性子, 느림보 ... 81
37. 懶아子, 게으른 아들 ... 83
38. 這次可不是我先說的, 이번에는 제가 먼저 말한 게 아니예요 ... 85
39. 買誇, 솥을 팔다 ... 87
40. '凉快'環是 '兩리', '시원하다'와 '2원' ... 90
41. 買尸首, 시체를 사다 ... 92
42. 致富窺問, 부자가 되는 비법 ... 94
43. 和구袴子完全一樣, 한 바지와 완전히 똑같은 ... 96
44. 受傷的是我的親戚, 다친 이가 내 친척이예요 ... 99
45. 釣魚, 낚시 ... 101
46. 吃冬瓜的好處, 동과를 먹으면 좋은 점 ... 104
47. 哭錯了, 잘못 울다 ... 106
48. 憧英語, 개가 영어를 알까? ... 108
49. 拉0아, 지퍼 ... 110
50. 我家的描也愛 人, 우리집 고양이도 사람을 잘 할퀴거든 ... 112
51. 鷄蛋夢, 계란꿈 ... 114
52. 賊說話, 도둑이 말하다 ... 116
53. 他自己沒長好, 그 아가씨가 못생겼다 ... 118
54. 誰眼了, 누가 눈이 멀었다고? ... 120
55. 淸寫在這里 , 여기에 써주세요 ... 122
56. 一錢別求, 1전이면 구하지 마라 ... 124
57. 優点和缺點, 장점과 단점 ... 126
58. 취硬, 고집 ... 128
59. 매洗依기不就得了, 세탁기를 사면 되잖아 ... 130
60. 不受賄, 뇌물을 받지 않아 ... 133
더보기 닫기