목차 일부
편집자 노트 / 나무선 ... 4
제1장 께끼와 케이크
사전 읽기 ... 12
육갑춘 ... 15
광화문 완당 집 ... 19
아지노모도 ... 22
센베이와 웨하스 ... 28
께끼와 케이크 ... 32
쌈치기 ... 37
당구와 미녀 ... 47
람보 ... 52
문방과 문지기 ... 56
제2장 ...
더보기
목차 전체
편집자 노트 / 나무선 ... 4
제1장 께끼와 케이크
사전 읽기 ... 12
육갑춘 ... 15
광화문 완당 집 ... 19
아지노모도 ... 22
센베이와 웨하스 ... 28
께끼와 케이크 ... 32
쌈치기 ... 37
당구와 미녀 ... 47
람보 ... 52
문방과 문지기 ... 56
제2장 보루바꼬 장인
가마니로 미꾸라지 잡는 법 ... 60
보루바꼬 장인 ... 66
상고머리와 이부가리 ... 70
남포 ... 74
대권아, 보단 좀 눌러봐 ... 78
고리짝에 숨겨둔 비밀 ... 82
대가족 ... 88
부잣집 아이 ... 93
깡기리로 간스메 따기 ... 99
야구 빠다 ... 103
제3장 내 일기장 속 일본말
어느 날 아침의 우리 집 풍경 ... 108
이찌방 정신 ... 112
방게 다라이 ... 117
입빠이와 엥꼬 ... 121
난닝구와 빤쓰 ... 125
일본 고쟁이 사루마다 ... 129
세라복 ... 133
와이샤스 ... 139
가마솥 누룽지 ... 143
기마이를 다 쓰다니 ... 149
제4장 행당동 우리 집
유담뽀 ... 154
할머니는 무데뽀 ... 158
돈까스 ... 165
노동자와 일본말 ... 169
사랑하는 나무 친구들 ... 173
<B><FONT color ... #0000
후라이 치지 마 ... 183
사시꼬미 ... 187
아데와 인과응보 ... 191
고물장수 구루마와 똥구루마 ... 195
고도리 ... 200
저자 후기 / 황대권 ... 200
우리말 속 일본말 찾아보기 ... 219
더보기 닫기