목차 일부
역주자의 말
해제
권1
1. 가난한 자의 벼슬살이 ... 37
2. 시집 가지 않는 부녀자의 도리 ... 39
3. 물가의 빨래하는 처녀와 공자 ... 41
4. 죽음의 세 종류 ... 44
5. 예의보다 밝은 것은 없다 ... 46
6. 예의 쓰임 ... 48
7. 성왕도 용서하지 않은 죄악 ... 50
8. 선비의 충성과 믿음과 청렴 .....
더보기
목차 전체
역주자의 말
해제
권1
1. 가난한 자의 벼슬살이 ... 37
2. 시집 가지 않는 부녀자의 도리 ... 39
3. 물가의 빨래하는 처녀와 공자 ... 41
4. 죽음의 세 종류 ... 44
5. 예의보다 밝은 것은 없다 ... 46
6. 예의 쓰임 ... 48
7. 성왕도 용서하지 않은 죄악 ... 50
8. 선비의 충성과 믿음과 청렴 ... 51
9. 원헌의 가난과 지조 ... 54
10. 선비의 언행 ... 57
11. 새로 머리를 감은 자는 털어 쓴다 ... 58
12. 공자가 예를 표하지 않은 이유 ... 59
13. 이익과 복의 폐해 ... 61
14. 귀밝고 눈밝은 자 ... 62
15. 현자는 천하를 명리로 여기지 않는다 ... 63
16. 천자의 거동과 의전 ... 64
17. 어버이는 기다려 주지 않는다 ... 66
18. 군자의 세 가지 근심 ... 67
19. 아들의 죽음에 울지 않은 어머니 ... 68
20. 음양의 이치와 성징 ... 70
21. 백공의 난과 지선 ... 73
22. 송나라를 구제한 진 영공 ... 75
23. 물이 탁하면 물고기를 물 밖으로 입을 뻐끔댄다 ... 77
24. 백성의 눈과 귀와 마음을 즐겁게 하는 군자 ... 79
25. 네 가지 인도 ... 81
26. 강물에 몸을 던진 신도적 ... 84
27. 낙수가에게 말라죽은 포초 ... 86
28. 감당나무 베지 마오 ... 89
권2
1. 적에게도 진실을 말한다
2. 화와 복은 서로 영향을 미친다
3. 위 의공의 딸이 『시』에 오른 이유 ... 98
4. 초 장왕의 패업을 도운 번희 ... 100
5. 민자건의 혈색이 좋아진 이유 ... 102
6. 천지 자연의 재앙과 사람의 재앙 ... 104
7. 입을 좋은 맛을 탐낸다 ... 106
8. 너무 늦은 후회 ... 108
9. 군자가 몸에 차고 다닐 만한 세 마디 ... 110
10. 사람이 하늘을 받드는 이유 ... 111
11. 안무보의 말 모는 솜씨 ... 113
12. 말을 부리는 최고의 경지 ... 115
13. 최저에게 저항한 안자 ... 118
14. 살인자 아버지와 법과 아들 ... 121
15. 군자의 행동 ... 123
16. 공자와 정본자의 노변 담화 ... 124
17. 자기를 비워 남을 수용한다 ... 126
18. 가까이하기는 쉬우나 함부로 대하기 어렵다 ... 128
19. 삼공의 자리를 거절한 상용 ... 130
20. 무고한 사람을 사형시킨 죄 ... 132
21. 충의를 저버리지 않은 초광접여의 아내 ... 134
22. 주지육림의 걸왕 ... 136
23. 닭의 다섯 가지 미덕 ... 138
24. 자천의 편안한 다스림 ... 141
25. 선비의 진면목 ... 143
26. 자로와 무마기 ... 145
27. 다섯 부류의 선비 ... 148
28. 윗사람의 됨됨이 판별하는 근거 ... 150
29. 비로소 시를 말할 수 있겠구나 ... 151
30. 주나라의 태평 성대 ... 153
31. 기질을 다스리고 마음을 기르는 방법 ... 155
32. 옥도 다듬어야 그릇이 된다 ... 157
33. 혼인의 의미와 의례 ... 158
34. 치도治道의 네 가지 항목 ... 160
권3
1. 대도와 대덕 ... 165
2. 괴이한 조짐을 사라지게 한 탕 임금 ... 167
3. 주 문황의 병과 지진 ... 169
4. 임금이 갖추어야 할 덕 ... 171
5. 백성과 선비와 군자와 성인의 차이 ... 173
6. 선비를 관찰하는 다섯 가지 방법 ... 175
7. 현명한 군주의 길 ... 179
8. 초 장왕이 패자가 된 이유 ... 181
9. 군주의 열두 가지 병 ... 183
10. 나라의 병을 고치는 의사 ... 186
11. 상례와 제례가 중요한 이유 ... 188
12. 도리에 합당한 인사 ... 190
13. 은을 징벌한 무왕 ... 191
14. 천하의 네 가지 큰 가르침 ... 194
15. 와서 배우는 것은 있어도 가서 가르치는 법은 없다 ... 197
16. 가르침과 배움은 서로 길러 준다 ... 199
17. 스승은 천자에게도 북면하지 않는다 ... 201
18. 송나라의 홍수 ... 202
19. 제 환공의 정료 ... 204
20. 태평 성대의 정의 ... 206
21. 천하를 다스릴 수 있는 네 가지 덕행 ... 208
22. 뇌물을 받지 않았던 공의휴의 지혜 ... 210
23. 부자간의 소송 ... 212
24. 유모씨에 대한 순과 우의 대응 ... 217
25. 계손자와 정자산의 차이 ... 219
26. 지자요수의 이유 ... 221
27. 인자요산의 이유 ... 223
28. 진 문공의 논공행상 ... 225
29. 성인을 속일 수 없는 이유 ... 227
30. 순 임금과 문왕의 공통점 ... 229
31. 가득 차면 엎어지는 법 ... 231
32. 주공이 내린 겸손의 가르침 ... 233
33. 자로의 화려한 옷차림 ... 236
34. 행동과 말과 명성은 예의에 맞아야 한다 ... 238
35. 성인의 세 부류 ... 240
36. 조세의 균등한 처리 ... 242
37. 병법의 요체 ... 244
38. 신뢰도에 따른 선비의 등급 ... 247
39. 백성의 가장 큰 네 가지 고통 ... 248
권4
1. 주 임금의 포락의 형벌 ... 253
2. 술로 못을 만든 걸왕 ... 255
3. 충신의 등급과 나라의 적 ... 257
4. 사람을 가리는 법 ... 259
5. 군자의 세 가지 표정 ... 261
6. 있으나 없으나 마찬가지인 것 ... 263
7. 성인들의 여유 있는 다스림 ... 264
8. 제후끼리는 국경을 넘을 수 없다 ... 266
9. 법도에 따른 평가 ... 268
10. 법도에 맞는 예의와 정치 ... 270
11. 예에 대한 선왕의 헤아림 ... 274
12. 노나라에 간 안자 ... 277
13. 정전법 ... 279
14. 빈궁한 자도 나름의 기쁨이 있다 ... 282
15. 영명한 임금만이 사랑할 줄 안다 ... 284
16. 도리에 맞는 말에만 상대해야 한다 ... 287
17. 인의와 법도 ... 289
18. 왕의 하늘은 백성이다 ... 290
19. 말을 잘 모는 자는 말을 아낀다 ... 292
20. 드나 나나 걱정거리 ... 293
21. 자신에겐 어둡고 남에게만 바라는 자 ... 294
22. 잘못된 주장으로 대중을 미혹시킨 열 사람 ... 295
23. 군자와 소인의 차이 ... 298
24. 사랑과 인, 의, 예 ... 300
25. 춘신군의 초정을 거절한 순황 ... 302
26. 남묘 지방의 기이한 짐승 가죽 ... 307
27. 잃어버린 마음을 되찾는 일 ... 309
28. 능력보다 마음의 차이가 크다 ... 310
29. 신을 감동시키고 민심에 이르는 것 ... 311
30. 공자가 만난 손님 ... 312
31. 마음속의 것은 반드시 드러난다 ... 314
32. 용렬한 사람 ... 315
33. 드러내지 않는 말 ... 316
권5
1. 관저가 『국풍』의 시작인 이유 ... 321
2. 공자의 마음 ... 321
3. 왕도 정치 ... 324
4. 임금이 등용해야 할 사람 ... 326
5. 선비의 네 가지 등급 ... 329
6. 글로 전수할 수 있는 것은 찌꺼기일 뿐 ... 332
7. 문왕의 곡조를 이해한 공자 ... 334
8. 멸망을 자초한 주왕 ... 336
9. 늘 같을 수는 없다 ... 337
10. 예와 스승 ... 338
11. 만백성의 왕이 되는 방법 ... 340
12. 뽕나무에 나타난 천하 통일의 징조 ... 342
13. 백성을 근심으로 몰아넣는 군주 ... 344
14. 선비(儒)의 말뜻 ... 345
15. 집안에서도 천안의 일을 안다 ... 347
16. 도는 쉽게 행할 수 있어야 한다 ... 348
17. 누에고치와 달걀과 사람의 본성 ... 350
18. 훌륭한 임금이 훌륭한 신하를 맞는다 ... 352
19. 옛일을 알려 주는 거울 ... 354
20. 뿌리가 얕으면 가지와 잎도 자라지 못한다 ... 356
21. 예를 닦는 개인과 나라 ... 357
22. 담론의 기술 ... 359
23. 백성은 예의로 가르쳐야 한다 ... 360
24. 하늘의 사계절 ... 362
25. 서로 힘을 빌려 사는 동물들 ... 364
26. 환난은 욕심에게 생긴다 ... 366
27. 성인에게도 스승은 있다 ... 367
28. 덕의 신묘함 ... 369
29. 가뭄 끝의 단비 ... 371
30. 도와 임금과 왕의 의미 ... 373
31. 중용과 도 ... 376
32. 조정의 선비와 산림의 선비 ... 377
33. 빌리는 것과 취하는 것 ... 378
권6
1. 비간의 죽음과 기사 ... 383
2. 소신을 다서 번이나 찾아간 제 환공 ... 384
3. 정교의 극치 ... 386
4. 공자가 칭찬한 자로의 통치 ... 388
5. 어떤 법령 ... 390
6. 변론의 등급 ... 392
7. 남의 마음을 굴복시키는 방법 ... 394
8. 인자가 남을 공경하는 두 가지 방법 ... 396
9. 군자의 도를 듣지 못하면 ... 397
10. 백성의 바람 ... 398
11. 선생의 의미 ... 399
12. 충성과 효도 사이의 갈등 ... 403
13. 곤궁할 때 현인을 찾았던 사람들 ... 405
14. 국화도 겨울이면 시들고 마는 법 ... 408
15. 싫증을 느끼지 않을 것은 학문뿐이다 ... 411
16. 천명을 알지 못하면 군자가 될 수 없다 ... 412
17. 목자는 천자의 눈과 귀이다 ... 414
18. 초 장왕의 전술학 ... 416
19. 군자는 도와 덕을 벗어나지 않는다 ... 419
20. 복상과 공손연의 용기 ... 420
21. 노래로 죽음을 모면한 공자 ... 424
22. 군자는 백성의 부모이다 ... 426
23. 강포한 나라를 복종시키는 법 ... 428
24. 화살로 바위를 뚫은 웅거자 ... 430
25. 중모의 반란에 대처한 양자의 의로움 ... 432
26. 세 종류의 위엄 ... 434
27. 홍곡이 믿는 것은 육핵뿐이다 ... 437
권7
1. 어버이가 임금보다 중요하다 ... 441
2. 기러기발을 고정시킬 수 없는 이유 ... 443
3. 동곽 선생과 양석군 ... 445
4. 세 번이나 변신한 주공 ... 448
5. 군자가 피해야 할 세 가지 끝 ... 450
6. 곤궁에 처한 공자의 태연함 ... 451
7. 증자의 효심 ... 456
8. 천 마리 양의 가죽보다 한 마리 여우의 겨드랑이 털이 낫다 ... 458
9. 사당의 쥐와 술집의 사나운 개 ... 460
10. 물고기는 못을 떠나 살 수 없다 ... 463
11. 임금의 간을 뱃속에 품고 죽은 홍연 ... 465
12. 손숙오와 호구장인 ... 467
13. 영명한 임금의 세 가지 두려움 ... 469
14. 갓끈을 끊어라 ... 471
15. 어질었지만 죽음을 당한 사람들 ... 473
16. 뒷걸음 치면서 앞사람을 따라잡으려 하다 ... 474
17. 토끼와 사냥개 ... 476
18. 자신에게서 잃고 남에게 탓을 돌리다 ... 478
19. 정치를 잘하는 자와 못하는 자의 차이 ... 480
20. 유실수와 찔레나무 ... 482
21. 위 헌공과 유장 ... 484
22. 죽어서도 간언을 한 사어 ... 485
23. 흙과 같은 도 ... 487
24. 군자는 뱀장어를 먹지 않는다? ... 488
25. 어진 이를 추천하는 자가 가장 훌륭한 신하이다 ... 490
26. 자로와 자공과 안연의 바람 ... 491
27. 공자의 거문고 소리를 읽어 잰 증삼 ... 494
28. 아버지의 도리 ... 496
권8
1. 습속은 나라마다 다르다 ... 501
2. 사람에게 기보다 귀한 것은 없다 ... 503
3. 임금의 상을 사양한 백정 ... 504
4. 무도한 임금을 위해 죽은 형과예 ... 508
5. 간언의 세 가지 등급 ... 510
6. 송만의 횡포와 구목의 용기 ... 511
7. 충성과 효도 ... 513
8. 황제와 봉황 ... 514
9. 위 문후의 두 아들 ... 517
10. 자천의 통치 ... 521
11. 나라의 기를 세우기 ... 523
12. 초나라 왕의 높은 누대 ... 524
13. 천자가 내리는 명과 상 ... 525
14. 태산과 같은 공자의 성스러움 ... 527
15. 큰 흉년에 지켜야 할 예 ... 529
16. 천자가 제후에게 주는 재치의 의미 ... 530
17. 양산의 붕괴와 대부 백종 ... 531
18. 밥상 앞에서 천리 밖의 일을 알다 ... 533
19. 삼공의 임무 ... 535
20. 어진 임금의 다스림 ... 537
21. 어제와 오늘의 다짐 ... 539
22. 처음과 끝 ... 540
23. 군자의 휴식 ... 541
24. 사람이 배워야만 하는 이유 ... 544
25. 아버지의 심한 매질을 피하지 않은 증자 ... 547
26. 채나라 여인의 남편과 활 ... 549
27. 죄인의 사지를 찢으려 한 제 경공 ... 551
28. 바른 생활과 바른 정신 ... 552
29. 다른 사람의 도움은 한계가 있다 ... 553
30. 탕 임금의 음악 ... 555
31. 『역』에 들어 있는 겸손의 도 ... 556
32. 늙은 말을 거두어 기른 전자방 ... 559
33. 수레바퀴에 대든 사마귀 ... 560
34. 미움을 받지 않는 방법 ... 561
35. 성인이 현자를 구하는 이유 ... 563
권9
1. 맹자 어머니의 가르침 ... 567
2. 의롭지 못한 봉록을 물리친 어머니 ... 569
3. 어버이는 기다리지 않는다 ... 571
4. 백아의 지음 종자기 ... 574
5. 목숨을 바쳐 공자를 보호한 유모 ... 575
6. 자로와 자공과 안회의 차이 ... 577
7. 통치의 근본은 예이다 ... 579
8. 당의약과 자공의 논쟁 ... 581
9. 네 가지 죽을죄 ... 583
10. 원수를 추천한 해호 ... 585
11. 초나라의 유명한 관상가 ... 587
12. 비녀를 잃고 우는 이유 ... 589
13. 도를 접하는 군자와 소인의 차이 ... 590
14. 자공과 자로와 안연의 소원 ... 591
15. 명예와 몸과 재물 ... 593
16. 아내를 내쫓으려 한 맹자 ... 595
17. 공자의 관상은 상갓집개와 같다 ... 597
18. 자신을 수양하는 길 ... 600
19. 군자의 평소 생활 ... 602
20. 빈천한 자만이 교만할 수 있다 ... 604
21. 갇힌 새가 울지 않는 이유 ... 605
22. 부귀 영화를 물리친 북곽 선생의 아내 ... 607
23. 이웃 나라의 성인을 얻어 낸 진 목공 ... 609
24. 군자의 세 가지 낭비와 세 가지 즐거움 ... 611
25. 안자와 전무우 ... 613
26. 봉황을 비웃던 참새 ... 614
27. 왕의 못생긴 딸과 백정 ... 615
28. 토론할 때의 태도 ... 617
권10
1. 맥구의 노인 ... 621
2. 포숙이 관중보다 못한 다섯 가지 ... 624
3. 죄인 이부수를 등용한 진 문공 ... 625
4. 천자의 등극 의식 ... 628
5. 태왕의 세 아들 태백, 중옹, 계력 ... 630
6. 나라의 진짜 보물 ... 633
7. 말 한마디로 목숨을 보전한 요리 ... 635
8. 고니를 놓치고도 상객이 된 사신 ... 638
9. 죽은 사람도 살려 낸 명의 편작 ... 640
10. 늙은이가 할 수 있는 일 ... 644
11. 우산에 놀러 간 제 경공과 안자 ... 646
12. 진 목공의 말을 잡아먹은 사람들 ... 648
13. 죽음으로 설욕한 변장자의 용맹 ... 649
14. 도가 없는 주인과 간언을 하는 신하 ... 651
15. 복숭아나무를 심는 뜻 ... 654
16. 술을 버릴까요, 몸을 버릴까요? ... 656
17. 강남의 귤, 강북의 탱자 ... 657
18. 금을 거절한 목동 ... 659
19. 안연의 미덕 ... 660
20. 사지를 부리려면 심장이 있어야 한다 ... 661
21. 눈앞의 이익 ... 663
22. 보물 창고에 난 화재 ... 665
23. 잦은 전쟁과 승리가 나라를 망친다 ... 667
24. 충과 효는 동시에 행할 수 없다 ... 669
25. 성인은 작은 기미에서 미래를 본다 ... 672
부록
참고 자료 ... 677
『韓詩外傳』佚文·存疑·辨誤 ... 819
『韓詩外傳』序跋 ... 827
『韓詩外傳』板本 題記 ... 836
『韓詩外傳』敍錄 ... 845
저록 및 평술 자료 ... 847
참고 문헌 ... 861
찾아보기 ... 863
더보기 닫기