목차 일부
책을 내면서 ... 5
Ⅰ. 남북한의 언어 정책 ... 11
1. 남한의 언어 정책 ... 11
1.1. 남한의 언어 정책의 특징 ... 12
1.2. 국어 정책 추진 기관 ... 14
2. 사회주의 언어 정책 ... 19
2.1. 러시아 혁명과 언어관 ... 19
2.2. 레닌의 언어관 ... 21
2.3. 스탈린의 언어관 ... 2...
더보기
목차 전체
책을 내면서 ... 5
Ⅰ. 남북한의 언어 정책 ... 11
1. 남한의 언어 정책 ... 11
1.1. 남한의 언어 정책의 특징 ... 12
1.2. 국어 정책 추진 기관 ... 14
2. 사회주의 언어 정책 ... 19
2.1. 러시아 혁명과 언어관 ... 19
2.2. 레닌의 언어관 ... 21
2.3. 스탈린의 언어관 ... 23
2.4. 마르주의 ... 26
3. 김일성의 언어 정책 ... 33
3.1. 김일성 언어 이론의 배경 분석 ... 33
3.2. 주체언어 이론의 특징과 사상 ... 34
3.3. 북한의 언어 정책 변천사 ... 36
3.4. 김일성 교시 분석 ... 38
4. 김정일의 언어 정책 ... 63
4.1. 언어 본질에 관한 이론 ... 64
4.2. 분단된 조국의 현실과 언어 문제 ... 66
4.3. 우리말의 터에 관한 문제 ... 67
4.4. 대중에 의한 언어의 창조와 발전 ... 68
4.5. 한자어와 외래어에 대한 입장 ... 68
4.6. 언어 생활에 있어서의 기풍 ... 69
4.7. 언어와 사회의 관련성 ... 71
4.8. 언어에서의 주체성 문제 ... 71
4.9. 언어에 있어서의 논리성과 관점의 문제 ... 73
4.10. 세계주의 언어관 ... 73
4.11. 입말과 글말의 통일 ... 74
5. 북한의 언어 정책 기관 ... 74
Ⅱ. 남북한의 어문 규범 ... 83
1. 어문 규범의 성격 ... 83
2. 분단 이전의 어문 규범 ... 84
3. 남북한의 맞춤법 ... 88
3.1. 체재 ... 92
3.2. 기본 원칙 ... 92
3.3. 자모의 이름과 순서 ... 94
3.4. 소리에 관한 것 ... 97
3.5. 형태에 관한 것 ... 103
3.6. 부사화 접미사 '-이/히' ... 111
3.7. 한자어의 속음 ... 112
4. 남북한의 띄어쓰기 ... 113
5. 남북한의 발음법 ... 122
5.1. 총칙 ... 124
5.2. 첫소리 자음의 발음 ... 125
5.3. 모음의 발음 ... 126
5.4. 받침의 발음 ... 128
5.5. 소리 이음 ... 130
5.6. 음의 동화 ... 131
5.7. 된소리(경음화) ... 132
5.8. 음의 첨가/사이시옷 ... 133
6. 남북한의 문장 부호 ... 134
Ⅲ. 남북한의 어휘 ... 143
1. 남북한 말다듬기 ... 143
1.1. 남한의 국어 순화 ... 144
1.2. 북한의 말다듬기 ... 151
1.3. 남북한 말다듬기 비교 ... 161
2. 남북한의 어휘 ... 163
2.1. 남한의 표준어와 북한의 문화어 ... 163
2.2. 남북한의 어휘 차이 ... 166
3. 남북한의 사전 ... 180
3.1. 사전 편찬의 기본 원칙 ... 180
3.2. 남한의 사전 ... 180
3.3. 북한의 사전 ... 190
3.4. 남북한 사전 비교 ... 204
Ⅳ. 북한의 언어 사용법 ... 213
1. 북한의 문체 ... 213
1.1. 북한 언어의 문체의 특징 ... 213
1.2. 문체 분석 ... 214
2. 북한의 화술 ... 220
2.1. 화술의 가치 ... 220
2.2. 언어 활동과 입말 화술 ... 222
2.3. 방송 화술 ... 226
3. 북한의 언어 예절 ... 234
3.1. 『조선말례절법』(1983)의 구성 ... 234
3.2. 예절 관련 표현 수법 ... 235
3.3. 수령에 대한 언어 예절 ... 237
3.4. 일상사회생활에서의 언어 예절 ... 240
부록
북한 자료 1. 조선어를 발전시키기 위한 몇 가지 문제 ... 247
북한 자료 2. 조선어의 민족적 특성을 옳게 살려나갈데 대하여 ... 255
북한 자료 3. 맞춤법 ... 265
북한 자료 4. 문장부호법 ... 283
북한 자료 5. 문화어발음법 ... 295
북한 자료 6. 조선말 띄여쓰기규범 ... 306
더보기 닫기