목차 일부

책머리에 ... 4
제1장 되짚어 볼 우리말
   잘못 쓰는 서술어
      1. 때매김 ① ... 15
      2. 때매김 ② ... 16
      3. '-네'의 쓰임새 ... 17
      4. '아니하다'의 쓰임새 ... 18
      5. 못하나와 못한가 ... 19
      6. 엉터리 '-하다'① ... 20
      7. 엉터리...

더보기

목차 전체

책머리에 ... 4
제1장 되짚어 볼 우리말
   잘못 쓰는 서술어
      1. 때매김 ① ... 15
      2. 때매김 ② ... 16
      3. '-네'의 쓰임새 ... 17
      4. '아니하다'의 쓰임새 ... 18
      5. 못하나와 못한가 ... 19
      6. 엉터리 '-하다'① ... 20
      7. 엉터리 '-하다'② ... 21
      8. ㄴ가를ㆍ은(는)가를?／-ㄴ지ㆍ-은(는)지를? ... 22
      9. -아(어)하다／-해하다／-스러워하다 ... 23
      10. 분명히하다? ... 24
      11. 위치하다? ... 25
      12. 뒤집기와 '않냐' ... 26
      13. 뭉텅이 서술어 ... 27
   어색한 표현들
      1. 지나친 피동 표현 ... 28
      2. 광고 말 ... 29
      3. 자문 좀 청하겠습니다? ... 30
      4. 뜻도 모르면서 자주 쓰는 말 '지양' ... 31
      5. 視角도 視覺도 아닌 시각? ... 32
      6. 정체성?／정통성 ... 33
      7. 대단히 감사합니다? ... 34
      8. 대가성 없는 돈? ... 35
      9. 네줄서기와 넉줄서기 ... 36
      10. 방값과 방세 ... 37
      11. 용오름과 용회오리 ... 38
      12. 맛적다와 먹쩍다 ... 39
      13. 형수ㆍ제수 ... 40
      14. 이질 ... 41
      15. 고모 ... 42
      16. 당신 ... 43
      17. 매형ㆍ매제 ... 44
      18. 준법투쟁? ... 45
      19. 이상한 '공화국' ... 46
      20. 모유 수유 ... 47
      21. 잊혀지다 ... 48
      22. 괄호 얘기 ... 49
   구별해야 할 말
      1. 담그다／김장 ... 50
      2. 뱉어／뱉아 ... 51
      3. 입다／당하다 ... 52
      4. 청구ㆍ신청ㆍ접수 ... 53
      5. 어굴하다와 억울 ... 54
      6. '번'과 '番' ... 55
      7. '흠'과 '欠' ... 56
      8. 금방ㆍ방금 ... 57
      9. 바람과 바램 ... 58
      10. 로ㆍ으로／로서ㆍ으로서 ... 59
제2장 우리말의 뿌리를 찾아서
   말밑 또는 말 만들기
      1. 안주 ... 63
      2. 우악살스럽다 ... 64
      3. 주전자 ... 65
      4. 연방 ... 66
      5. 연자매 ... 67
      6. 망녕／망령 ... 68
      7. 잉꼬 ... 69
      8. 초 ... 70
      9. 가게 ... 71
      10. 모양 ... 72
      11. 모욕과 목욕 ... 73
      12. 초승 ... 74
      13. 모습 ... 75
      14. 넙치 ... 76
      15. 영낙없다／영락 ... 77
      16. 당(唐)- ... 78
      17. 〔가라〕와 唐 ... 79
      18. 등신 ... 80
      19. 입음꼴 시비 ... 81
      20. 잠시간／잠깐 ... 82
      21. 인사말씀 ... 83
      22. 직성 ... 84
      23. 이력 ... 85
      24. 야단법석 ... 86
      25. 야료 ... 87
      26. 짬뽕? ... 88
      27. 고의 적삼 ... 89
      28. '감' 사상 ... 90
      29. 짐작 ... 91
      30. 침노하다 ... 92
      31. 방석 ... 93
      32. 사랑 ... 94
      33. 허풍 ... 95
      34. 나발 ... 96
      35. 소중한 우리 것 ... 97
      36. 여의도 ... 98
      37. 손자 ... 99
      38. 괴상한 '怪常' ... 100
      39. 지금 ... 101
      40. 우풍 ... 102
      41. 서방 ... 103
      42. 전혀ㆍ별로 ... 104
      43. 군소리ㆍ군말 ... 105
      44. 애매하다／애먼 ... 106
      45. -박이ㆍ-배기ㆍ-빼기 ... 107
      46. 맞장뜨기 ... 108
      47. 말 만들 '-개' ... 109
      48. 사람속 ... 110
      49. 바탕ㆍ바탈ㆍ모탕 ... 111
      50. 씨ㆍ새ㆍ매 ... 112
      51. 싶다와 접다 ... 113
      52. 사람 뒷가지 ... 114
      53. 독도ㆍ독섬 ... 115
제3장 잡탕말 홍수에 빠진 우리말
   외래어ㆍ외국어 다듬어 쓰기
      1. 로드맵과 게이트 ... 119
      2. 광고와 영어 표현 ... 120
      3. 언어와 민족문화 ... 121
      4. 알기 쉬운 의학용어 ... 122
      5. 뜰ㆍ가든 그리고 호프 ... 123
      6. 웰빙? ... 124
      7. 영어마을 서울 ... 125
      8. 종합행정마을 ... 126
      9. 외래어 다듬기 ... 127
      10. 짱? ... 128
      11. 열쇳말 ... 129
      12. 튀기말들 ... 130
      13. 구경하는 집 ... 131
      14. 노릇ㆍ구실론 ... 132
      15. 글자 소송 ... 133
      16. 양식 사람 뒷가지 ... 134
      17. 영어 '가지' ... 135
      18. 한자말의 배타성 ... 136
      19. 흐름율ㆍ햇별양 ... 137
      20. 현지발음 거품 ... 138
      21. 모기지론과 부동산 담보 대출 ... 139
      22. 십팔번과 애창곡 ... 140
      23. 호치키스와 찍개 ... 141
      24. 게놈과 유전체 ... 142
      25. 삐끼와 여리꾼 ... 143
      26. 패닉과 공황 ... 144
      27. 스크린도어와 차단문 ... 145
      28. 배드뱅크와 신용 회복 은행 ... 146
      29. 엠바고와 보도 자제 ... 147
      30. 파이팅과 '아리아리' ... 148
      31. 복지리와 복국ㆍ복장국 ... 149
      32. 스팸메일과 쓰레기 편지 ... 150
      33. 임금 피크제와 임금 상한제 ... 151
      34. 네티즌과 누리꾼 ... 152
      35. 블록버스터와 초대형 영화 ... 153
      36. 그린존과 보행자 보호 구역 ... 154
      37. 클러스터와 산업 단지 ... 155
      38. 와일드카드와 예외 선수 ... 156
      39. 엑소더스와 대탈출 ... 157
      40. 내비게이션과 길도우미, 유비쿼터스와 두루누리 ... 158
      41. 클린 센터와 청백리 마당 ... 159
      42. 헤드 헌터와 인력 중개인 ... 160
      43. 방카슈랑스와 은행 연계 보험 ... 161
      44. 뽀록나다와 들키다 ... 162
      45. 그녀? ... 163
      46. 참살이? ... 164
      47. 단초? ... 165
      48. 선호 ... 166
      49. 기라성? ... 167
      50. 절체절명? ... 168
      51. 게이트? ... 169
      52. 외래말과 번역투 ... 170
      53. 굴삭? ... 171
      54. 불출 ... 172
      55. 매립 ... 173
      56. 톨게이트와 길삯목 ... 174
      57. 이매패 ... 175
      58. 쓰나미? ... 176
      59. 짝사랑 ... 177
   번역과 말글 차이
      1. 그가 그의 아내를 ‥‥‥? ... 178
      2. 숨은 주어 ... 179
      3. 주어 감추기 ... 180
      4. 상추쌈 구조 ... 181
      5. '모름' 알기 ... 182
      6. 토씨 '는／도' ... 183
      7. 키는 크다／키도 크다 ... 184
      8. 너도 가고 나도 가야지 ... 185
      9. 백만 원은 못 번다 ... 186
      10. '안／못' 빼돌리기 ... 187
      11. '아무도 안'이 나를 찔렀다 ... 188
      12. 생각의 방향 ... 189
      13. 존대ㆍ하오ㆍ하게ㆍ해라 ... 190
      14. 존대법 ... 191
      15. 말은 변한다 ... 192
      16. 흔들리는 대명사 ... 193
      17. 관계절 ... 194
      18. 문장과 단락 ... 195
      19. 명사 꾸미기 ... 196
      20. 이탈리아말 ... 197
      21. 교과서 말 ... 198
      22. 접속사 ... 199
      23. 르네상스 시대 ... 200
제4장 남북 말골 메우기
   남북말 비교
      1. 북돋아／북돋워 ... 203
      2. 어지럽다 ... 204
      3. 더럽다 ... 205
      4. 애잡짤하다 ... 206
      5. 자란이／적은이 ... 207
      6. 뭇다 ... 208
      7. 가담가담／두간두간 ... 209
      8. 여가리／역 ... 210
      9. 반츨한 돌기둥 ... 211
      10. 겨레말큰사전 ... 212
      11. 북쪽의 '한글날' ... 213
      12. 용천과 룡천 ... 214
      13. 남북 외래어 ... 215
   배달말꽃
      1. 배달말의 생기 ... 216
      2. 마음 편한 말 ... 217
      3. 으뜸소리 적기 ... 218
      4. '국가'의 정체 ... 219
      5. 백성과 국민 ... 220
      6. 겨레와 민족 ... 221
      7. 관습과 헌법 ... 222
      8. 경국대전ㆍ만세성법 ... 223
      9. 국어ㆍ국가생활 ... 224
      10. 임진왜란ㆍ문록전역 ... 225
      11. 을사늑약 ... 226
      12. 경술국치／실국시대 ... 227
      13. 광복ㆍ독립 ... 228
      14. 부왜역적ㆍ친일파 ... 229
      15. 파／배 ... 230
      16. 모심과 모시기 ... 231
      17. 살림 ... 232
      18. 가멸／가멸다 ... 233
      19. 고구려말 ... 234
      20. 색깔말 ... 235
제5장 바로 쓰고 바로 읽기
   바로 쓰고 바로 읽기
      1. 에베레스트산／히말라야^산맥 ... 239
      2. 실탄 ... 240
      3. -게／-ㄹ게 ... 241
      4. 고속철도 이름 ... 242
      5. 잘못돌이킴 ... 243
      6. 현실과 표준의 차이 ... 244
      7. 법률 이름 적기 ... 245
      8. 문장부호 ... 246
      9. 준말 표현 ... 247
      10. 발등의 불 ... 248
      11. 문장의 조건 ... 249
      12. 못 갖춘 문장 ... 250
      13. 오월의 '푸르름' ... 251
      14. 어머니와 아버지 ... 252
      15. 청첩장 ... 253
      16. 사회자 말솜씨 ... 254
      17. 서구와 서양 ... 255
      18. '을'과 '으로' ... 256
      19. 입말／글말 ... 257
      20. 겹받침 소리 ... 258
      21. 방송언어 ... 259
      22. 샤부샤부 ... 260
      23. 상향ㆍ하향 ... 261
      24. 긴 이름 줄여 쓰기 ... 262
      25. 서울을 '서우얼'로 ... 263
      26. 오전ㆍ오후? ... 264
      27. 젖히고 제치고 제끼기 ... 265
      28. 받아쓰기투 ... 266
      29. 실시? ... 267
      30. 먼저, 나중 ... 268
      31. 상ㆍ중ㆍ하 ... 269
      32. 군말, 간 ... 270
      33. 푼과 퍼센트 ... 271
      34. 동남아어 표기 ... 272
      35. 맞춤법과 사전 ... 273
      36. 물과 밥, 나비 ... 274
      37. 겹치는 말 ... 275
      38. 걸림돌, 돌놈 ... 276
      39. 일자리 세기 ... 277
      40. 발음 교육 ... 278
      41. 말소리의 길이 ... 279
      42. '이다' 바로 쓰기 ... 280
      43. -째／-번째 ... 281
      44. 이유, 원인 ... 282
      45. 민초 ... 283
   이런 말 저런 말
      1. 부끄러움 ... 284
      2. 사전 편찬 ... 285
      3. 사투리 보전 ... 286
      4. 기차 여행 ... 287
      5. 우리말 사용 빈도 ... 288
      6. '프랑스어 사랑' 주간 ... 289
      7. 민주주의와 한글 ... 290
      8. 귀담아듣기 ... 291
      9. 국어와 공용어 ... 292
      10. 토박이말에 대한 바른 의식 ... 293
      11. 배려하는 대화 ... 294
      12. 수화에 관심을 ... 295
      13. '난상토론'은 열띤 토론? ... 296
      14. 말글과 겨레 정신 ... 297
      15. 중앙아시아 고려말 ... 298
      16. 조선어학회 사건 ... 299
      17. 말글 정보화 ... 300
      18. 영어마을에 한자서당을? ... 301
      19. 법률사무소 이름 ... 302
      20. 좋은 가게 이름 ... 303
      21. 시쳇말 ... 304
      22. 국회의원 이름패 ... 305
      23. 직업 이름 ... 306
      24. 외국인 지칭 ... 307
      25. 정당 이름 ... 308
      26. 국어 정보 ... 309
      27. 보안법과 국보법 ... 310
      28. 군것ㆍ군말 ... 311
      29. 외래어는 공짜 말? ... 312
      30. 보-혁? ... 313
      31. 새 국어법 ... 314
      32. 말과 소리 ... 315
      33. 말과 이야기 ... 316
      34. 지배적? ... 317
      35. 더는／더 이상 ... 318
      36. 물때썰때 ... 319
      37. 말뚝과 근지 ... 320
      38. 한글 빗돌 ... 321
      39. 찾아 써야 할 말들 ... 322
      40. 낱말 자격 ... 323
      41. 웃음 시늉말 ... 324
      42. 고조(고潮) ... 325
      43. 나라와 국가 ... 326
      44. 간체자 ... 327
      45. 한자말 같은 우리말 ... 328
      46. '의' 겹토 ... 329
      47. 담수? ... 330
      48. 한자 개혁 ... 331
      49. 한자의 운명 ... 332
      50. 으레／케케묵다? ... 333
      51. 북한이탈주민과 새터민 ... 334
      52. 납골당과 내실묘 ... 335
찾아보기 ... 336

더보기 닫기