목차 일부
발간사 ... 3
들어가는 말 ... 9
제1장 대구ㆍ경북지역 중국어문학 연구사(1945년에서 현재까지) ... 13
1. 서론 ... 13
2. 한국 중국어문학 연구사 ... 15
3. 대구ㆍ경북지역 중국어문학 연구사 ... 32
1) 대구ㆍ경북지역 연구자들의 인적 구성 ... 33
2) 대구ㆍ경북지역 연구자들의 시대적 경향 ....
더보기
목차 전체
발간사 ... 3
들어가는 말 ... 9
제1장 대구ㆍ경북지역 중국어문학 연구사(1945년에서 현재까지) ... 13
1. 서론 ... 13
2. 한국 중국어문학 연구사 ... 15
3. 대구ㆍ경북지역 중국어문학 연구사 ... 32
1) 대구ㆍ경북지역 연구자들의 인적 구성 ... 33
2) 대구ㆍ경북지역 연구자들의 시대적 경향 ... 38
3) 대구ㆍ경북지역 연구자들의 장르적 경향 ... 47
4. 徐首生의 중국문학 연구 : 제도권 이전 연구자 ... 50
5. 徐鏡普의 중국문학 연구 : 과도기 연구자 ... 54
6. 李徽敎의 중국문학 연구 : 제도권 초기 연구자 ... 57
7. 결론 ... 62
참고문헌 ... 65
제2장 대구ㆍ경북지역 중국어문학 교육사 ... 67
1. 서론 ... 67
2. 해방이전의 중국어문학교육 ... 68
3. 국문학과ㆍ한문학과의 중국어문학교육 ... 71
4. 중국어문학과의 중국어문학교육 ... 72
5. 결론 : 새로운 교과과정의 탐색 ... 86
제3장 대구ㆍ경북지역 중국어문학 번역사 ... 89
1. 조선시대 중국어문학 번역 상황 ... 89
2. 일제강점기의 중국어문학 번역 상황 ... 95
3. 제도권 이전 시기(1945-1974년간) ... 98
4. 초기 제도권 시기(정착기; 1975-1989) ... 105
5. 발전기(1990-1999년) ... 113
6. 새로운 번역의 모색 ... 120
제4장 대구ㆍ경북지역 중국문학 수용사 ... 125
1. 서론 ... 125
2. 중국문학 수용으로서의 화운시(和韻詩) ... 125
3. 화운시의 개념 ... 127
4. 화운시의 현황 ... 132
5. 화운시에 나타난 자연의 의미 ... 141
1) 현실에 대한 저항으로서의 자연 ... 141
2) 본성 회복 또는 보존으로서의 자연 ... 150
참고문헌 ... 154
제5장 대구ㆍ경북지역 중국과 중국인의 이미지변천사 ... 157
1. 서론 ... 157
2. 중국에 대한 호칭 변화 ... 159
3. 80년대 지역신문 사설에 나타난 중국의 이미지 ... 167
4. 90년대 지역신문 사설에 나타난 중국의 이미지 ... 182
5. 대만에 대한 이미지의 변화 ... 191
6. 결론 ... 194
참고문헌 ... 199
별첨자료 ... 201
Ⅰ. 대구ㆍ경북지역 중어중문학과 교육과정 ... 201
1. 경북대학교 ... 201
2. 영남대학교 ... 213
3. 계명대학교 ... 226
4. 대구대학교 ... 241
5. 대구가톨릭대학교 ... 251
6. 동국대학교 ... 257
7. 안동대학교 ... 262
8. 대구한의대학교 ... 267
9. 위덕대학교 ... 268
10. 경주대학교 ... 271
11. 서라벌대학 ... 274
Ⅱ. 한말 대구ㆍ경북지역 문집 속 중국시의 화운 자료 ... 278
1. 사(辭), 부(賦) ... 280
2. 시(詩) ... 281
3. 사(詞) ... 308
Ⅲ. 1980년 이후 중국관련 대구ㆍ경북지역 신문 사설 자료 ... 312
1. 1980년 이후 중국관련 매일신문 사설 ... 312
2. 1980년 이후 중국관련 영남일보 사설 ... 315
더보기 닫기