목차 일부

책머리에 ... 5
제1부 식민의 역사와 디아스포라의 경험
   언어의 제국으로부터의 귀환 : 염상섭의「해방의 아들」 ... 15
      1. 만주에서의 염상섭 ... 15
      2. 언어의 제국, 제국의 언어 ... 19
      3. 가해의 망각과 피해의 기억 ... 26
      4. 동아시아의 민족주의적 재편 ... 31
   거간과 통...

더보기

목차 전체

책머리에 ... 5
제1부 식민의 역사와 디아스포라의 경험
   언어의 제국으로부터의 귀환 : 염상섭의「해방의 아들」 ... 15
      1. 만주에서의 염상섭 ... 15
      2. 언어의 제국, 제국의 언어 ... 19
      3. 가해의 망각과 피해의 기억 ... 26
      4. 동아시아의 민족주의적 재편 ... 31
   거간과 통역으로서의 만주 체험 : 김만선의『압록강』 ... 35
      1. 김만선과 만주 체험 ... 35
      2. 거간으로서의 삶 : 조선인의 사회적 위치 ... 38
      3. 통역사로의 삶 : 조선어의 언어적 역할 ... 45
      4. 맺는 말 ... 51
   식민지 체험과 식민주의 의식의 극복 : 허준의「잔등」 ... 53
      1. 축제로서의 해방 ... 53
      2. 추방의 역사와 귀환의 여로 ... 57
      3. 원한의 극복과 피난민 의식 ... 64
      4. 비식민주의적 역사의 상상 ... 70
   국가의 형성과 재일 조선인 디아스포라: 김석범의「화산도」 ... 73
      1. 망각의 역사와 기억의 복원 ... 73
      2. 재일 조선인의 귀환과 재망명 ... 77
      3. 윤리적 주체의 죽음 ... 84
      4. 김석범 문학과「화산도」 ... 88
   쓰지 못한 자서전 : 이미륵의「압록강은 흐른다」 ... 93
      1. 독일 문화 속의 한국 ... 93
      2. 두 개의 자서전 ... 97
      3. 역사성의 소멸과 목가적인 풍경 ... 104
      4. 망명 작가로서의 이미륵 ... 111
   역사의 망각과 민족의 상상 : 안수길의「북간도」 ... 115
      1. 만주국 시절의 안수길 ... 115
      2. 이주민의 정체성과 '기원'에 대한 강박 ... 119
      3. 만주 체험의 소멸과 민족주의 ... 130
      4. 민족담론을 통한 역사의 재구성 ... 137
제2부 변경, 한국소설의 로컬리티
   김남천과 성천의 개화풍경 ... 141
      1. 1930년대 후반의 소설개조론 ... 141
      2. 공간적 구획과 역사적 아나크로니즘 ... 144
      3. 세대적 시간성과 역사의식의 약화 ... 152
      4. 역사의 정태화와 전망의 소멸 ... 159
   이북명과 함북 지역의 근대화 ... 161
      1. 조선질소비료공장과 노구치콘체른 ... 161
      2. 공장 체험과 저항으로서의 노동 ... 164
      3. 이념적 좌절과 생활 수단으로서의 노동 ... 172
      4. 파시즘 체제와 '보국'으로서의 노동 ... 178
      5. 결론 ... 186
   허준 소설의 자전적 성격 ... 189
      1. 허준 소설의 리얼리즘과 모더니즘 ... 189
      2. 유년기 용천 체험의 허구적 변용 ... 193
      3. 습작실 연작에 그려진 동경유학 시절 ... 201
      4. 맺는 말 ... 211
   안수길과 관북지역의 역사 ... 213
      1. 함흥의 문화사 ... 213
      2. 관북지역 민란의 역사적 재현 ... 219
      3. 문명의 항구로서의 관북지역 ... 226
제3부 한국문학의 경계 너머
   이해조 소설과 쥘 베른 ... 235
      1. 프랑스와의 문화적 만남 ... 235
      2. 한ㆍ중ㆍ일 삼국에서의 쥘 베른에 대한 관심 ... 238
      3.「철세계」의 번역 과정과 그 의미 ... 246
      4. 맺는 말 ... 257
   허준과 파스칼 ... 261
      1. 기하학의 정신과 섬세의 정신 ... 261
      2. 인간 존재의 비참함과 자기 인식의 위대함 ... 265
      3. 운명론과 우연성의 긍정 ... 270
      4. 운명론의 두 가지 양상 ... 278
   리얼리즘 문학담론과 발자크 ... 283
      1. 들어가는 말 ... 283
      2. 발자크의 한국 소개 ... 286
        1) 1920년대 김억의 활동 ... 286
        2) 창작방법 논쟁과 엥겔스의「발자크론」 ... 290
      3. 발자크의 한국적 수용 ... 296
        1) 박영희의 전향론과 발자크의「알려지지 않은 걸작」 ... 296
        2) 김남천의「발자크 연구 노트」와 리얼리즘의 한국적 양상 ... 303
      4. 맺는 말 ... 310
   전후 문학 비평과 프랑스 실존주의 ... 313
      1. 들어가는 말 ... 313
      2. 실존주의 문학의 번역과 수용 ... 315
        1) 한국전쟁 이전의 실존주의 ... 315
        2) 실존주의 수용의 두 갈래 ... 318
      3. 휴머니즘과의 결합과 실존주의의 확장 ... 326
        1) 실존주의의 전개와 세대 논쟁 ... 326
        2) 휴머니즘과의 결합과 참여 개념의 변용 ... 331
      4. 맺는 말 ... 335
   1970년대 민족문학론과 제삼세계 문학론의 위상 ... 339
      1. 제삼세계 문학론의 등장 ... 339
      2. 저항과 연대의 담론으로서의 제삼세계 문학론 ... 343
      3. 분단체제의 인식과 식민지 경험의 소멸 ... 349
      4. 제삼세계 문학의 현재적 의의 ... 354

더보기 닫기