상세정보
Export to Refworks부가기능
Reembedding translation process research
상세 프로파일
| 자료유형 | 단행본 |
|---|---|
| 서명/저자사항 | Reembedding translation process research/ edited by Ricardo Mu?oz Mart?n, University of Las Palmas de Gran Canaria. |
| 개인저자 | Mu?oz Mart?n, Ricardo,1962- editor, |
| 형태사항 | 1 online resource. |
| 총서사항 | Benjamins translation library. EST subseries;volume 128 |
| 기타형태 저록 | Print version: Reembedding translation process research. Amsterdam : Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2016] 9789027258748 |
| ISBN | 9789027266347 9027266344 |
| 서지주기 | Includes bibliographical references and index. |
| 내용주기 | Reembedding translation process research. An introduction / Ricardo Mu?oz Mart?n -- A neuroscientific toolkit for translation studies / Adolfo M. Garc?a, Ezequiel Mikulan, Agust?n Ib??ez -- Writing vs. translating: dimensions of text production in comparison / Hanna Risku, Jelena Milosevic, Christina Pein-Weber -- Investigating the ergonomics of a technologized translation workplace / Maureen Ehrensberger-Dow and Andrea Hunziker Heeb -- Quality and translation process research / Riitta J??skel?inen -- Can emotion stir translation skill? -- Defining the impact of positive and negative emotions on translation performance -- Ana Rojo & Marina Ramos -- Match evaluation and over-editing in a translation memory environment / Christopher D. Mellinger and Gregory M. Shreve -- Cognitive efficiency in translation / Kristian Tangsgaard Hvelplund -- Towards a cognitive audiovisual translatology: subtitles and embodied cognition / Jan-Louis Kruger, Mar?a T. Soto-Sanfiel, Stephen Doherty & Ronny Ibrahim -- Cognitive aspects of community interpreting. Toward a process model / Birgitta Englund Dimitrova & Elisabet Tiselius. |
| 일반주제명 | Translating and interpreting --Psychological aspects. Cognition. Psycholinguistics. FOREIGN LANGUAGE STUDY --Multi-Language Phrasebooks. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES --Alphabets & Writing Systems. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES --Grammar & Punctuation. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES --Linguistics --General. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES --Readers. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES --Spelling. Cognition. Psycholinguistics. Translating and interpreting --Psychological aspects. |
| 언어 | 영어 |
| 바로가기 |  |
